字幕库

金币灰黄.Leila’s Brothers.2022.原创翻译.非机翻

金币灰黄 / برادران لیلا / 藏金风暴(港) / 萊拉兄弟(台) / Leila's Brothers / Baradaran-e Leila (2022)

字幕评分：10.0 分（5人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：850
  • 制  作  人：对酒丹歌/rordan
  • 校  订  人：对酒丹歌/rordan
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2024-11-29 16:48 （最后编辑：2025-01-08 18:15） By: rordan
  • 备 注 电影《金币灰黄 / 莱拉得兄弟们》 (2022) 高清资源出现一段时间了，但全网都没有一个合适的中文字幕，只有几个机翻字幕。

    自己花了三天时间，根据官方英文字幕，逐字逐句进行了翻译，并简单制作了几处特效。

    字幕制作不易，在转载、封装或二次加工时请保留原有作者信息和来源出处。

    本字幕为个人学习交流之用，不得用于任何商用，由此引发的纠纷，本人概不承担任何法律责任。

    匹配蓝光版，时长02:39:44，最佳字体：小米兰亭Pro
  • 下载字幕 |189.75KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
Leilas.Brothers.2022.PERSIAN.1080p.BluRay.x264.DDP5.1-SbR.ass ASS/SSA  4996
金币灰黄.Leilas Brothers.2022.PERSIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.srt SRT  2985
Leilas.Brothers.2022.1080p.BluRay.x264-USURY.zip SRT  848
金币灰黄 Leilas.Brothers.2022.PERSIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT.zip ASS/SSA  3832