牧野村千年物语.1000年刻さみの日時計.Magino Village:A Tale.1987

牧野村千年物语 / 1000年刻みの日時計牧野村物語 / 1000年刻さみの日時計 / 1000年刻纹的日晷·牧野村物语 (1987)

字幕评分：10.0 分（1人评价）

字幕语言：
字幕格式：SRT
下载次数：64
制作人：012abc
校订人：见字幕文件
字幕来源：个人原创翻译
上传时间：2026-07-23 17:59 By: 012abc
备注匹配时长3:42:47
本片为小川绅介导演“牧野村/古屋敷村”系列纪录片的一部分，曾获61届电影旬报奖“十佳日本电影第三名”。
本字幕参考英文字幕、ai音频提取日语字幕、方言原生字幕翻译。经过译者草草考据，在准确度上应胜于流行英字版本。译者不通日语，对于日语部分只能借ai辅助理解，难免有所错漏，还望各位指正。
下载字幕 |145.44KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果

字幕	质量	下载