字幕库

恐惧与欲望.Fear.and.Desire.1952-SONYHD.7z

恐惧与欲望 / Fear and Desire / 不安与欲望 / 敌后突击战 (1953)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式：SUP 
  • 下载次数：15
  • 制  作  人：见字幕文件
  • 校  订  人：见字幕文件
  • 字幕来源：
  • 上传时间：2026-08-12 15:23 By: lemonade2026
  • 备 注 01:00:56 23.976

    字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者
    由Audiences字幕组完成校对、调整
    翻译稿时间轴不完美，本人逐句调整，另外修改了39分45秒处原稿因为英语字幕错误导致翻译的偏差，以及45分35秒处整句翻译缺失
    稿件中翻译出现比较多条件短语后置的情况，稳妥起见予以保留，对于实在无法接受的部分，改了一下语序，不够完美之处望谅解
    4K时间轴及画面与1080稍有不同
  • 下载字幕 |14.85MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
恐惧与欲望 Fear and Desire 中英双语.srt SRT  2463
恐惧与欲望 Fear and Desire 简体中文.srt SRT  1297