字幕库

参考法语字幕 戈达尔 1995 十二月的自画像 时长 00:53:17

自画像 / JLG/JLG - autoportrait de décembre / JLG/JLG - Self-Portrait in December (1994)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕双语字幕法语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：11
  • 制  作  人：壹点零
  • 校  订  人：壹点零
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2026-08-14 08:25 By: ororz
  • 备 注 为满足深入了解戈达尔或论文需要，另有《电影史》《影像之书》等戈达尔其他影像所涉及的绘画摄影等原始资源压缩包，因文件较大无法上传，需要向本人索取。

    本字幕为戈达尔 1995 戈达尔/戈达尔：十二月的自画像 JLGJLG - autoportrait de décembre 中法字幕，

    匹配时长00:53:17

    推荐使用 KMPlayer 或 Potplayer 进行播放 否则会出现字幕错位
    欢迎ass高手对本字幕进行播放器兼容度的升级
    另：部分引用信息的考证还在进行中，更新速度较为缓慢，最新字幕版本可向本人索取。

    感谢 群内成员“醋巷008号居民”为本群提供专用远程观影会议
    感谢 智美科技提供“越狱”支持
    感谢 “关于戈达尔”群成员的积极讨论
    感谢 群内成员“郑文煜”“TɑnPoρoHɑ”“vanishh”“Ernta2022”“.”“未末”参与校正

    本群有线上观影交流活动（具体时间以群内通知为准）
    联系方式：微信与小红书同号：dongliangtime（如需下载链接 也可与本人联系）
  • 下载字幕 |37.11KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
戈达尔/戈达尔:十二月的自画像.JLG-JLG.-.autoportrait.de.decembre.1994.720p.CINET.WEB-DL.AAC2.0.x264-Cinefeel-chs SRT  355
JLG.JLG-autoportrait.de.décembre.1994.D9.MiniSD.Cht.srt SRT  481
JLG.JLG-autoportrait.de.décembre.1994.D9.MiniSD.Eng.srt SRT  457