|
小丑回魂：欢迎来到德里镇.第一季.IT.Welcome.to.Derry.S1.2025.中英特效字幕
ASS/SSA
制作：糖葫芦
校订：糖葫芦
来源：官方译本
|
 |
|
6888 |
糖葫芦
25/12/16 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 第一季 IT.Welcome.to.Derry.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-CHDWEB
SRT
制作：村口老蔡
校订：村口老蔡
来源：官方译本
|
 |
|
828 |
村口老蔡
1月11日 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 第1季第8集【官方译本】IT.Welcome.to.Derry.S01E08.1080p.WEB.h264-ETHEL.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
  |
|
3807 |
风吹来的那片云
25/12/15 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 S01E08 官字精修 IT.Welcome.to.Derry.S01E08.2160p.WEB.P8.DV.HDR.HEVC.DDP5.1.Atmos.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2823 |
195383233
25/12/15 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 第1季第7集【官方译本】IT.Welcome.to.Derry.S01E07.The.Black.Spot.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3176 |
风吹来的那片云
25/12/8 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 S01E07 官字精修 IT.Welcome.to.Derry.S01E07.2160p.WEB.P8.DV.HDR.HEVC.DDP5.1.Atmos.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2868 |
195383233
25/12/8 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 第1季第6集【官方译本】IT.Welcome.to.Derry.S01E06.In.the.Name.of.the.Father.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.DV.H.265-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3370 |
风吹来的那片云
25/12/1 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 S01E06 官字精修 IT.Welcome.to.Derry.S01E06.2160p.WEB.P8.DV.HDR.HEVC.DDP5.1.Atmos.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3341 |
195383233
25/12/1 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 S01E05 官字精修 IT.Welcome.to.Derry.S01E05.2160p.WEB.P8.DV.HDR.HEVC.DDP5.1.Atmos.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2980 |
195383233
25/11/27 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 第1季第5集【官方译本】IT.Welcome.to.Derry.S01E05.29.Neibolt.Street.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3760 |
风吹来的那片云
25/11/24 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 S01E04 官字精修 IT.Welcome.to.Derry.S01E04.2160p.WEB.P8.DV.HDR.HEVC.DDP5.1.Atmos.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4428 |
195383233
25/11/20 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 第1季第4集【官方译本】IT.Welcome.to.Derry.S01E04.2160p.10bit.HDR.DV.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x265.HEVC-PSA.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
5680 |
风吹来的那片云
25/11/17 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 S01E03 官字精修 IT.Welcome.to.Derry.S01E03.2160p.WEB.P8.DV.HDR.HEVC.DDP5.1.Atmos.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2585 |
195383233
25/11/14 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 第1季第3集【官方译本】IT.Welcome.to.Derry.S01E03.Now.You.See.It.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
5384 |
风吹来的那片云
25/11/10 |
|
IT.Welcome.to.Derry.S01E02.The.Thing.in.the.Dark.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.简体&繁体&英文.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3848 |
nickcollect
25/11/5 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇.S01E02.中英字幕.7z
ASS/SSA
制作：糖葫芦
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1581 |
糖葫芦
25/11/5 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇.第1季第2集.IT.Welcome.to.Derry.S01E02.The.Thing.in.the.Dark.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1607 |
Jy837518499
25/11/2 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 S01E02 官字精修 IT.Welcome.to.Derry.S01E02.2160p.WEB.P8.DV.HDR.HEVC.DDP5.1.Atmos.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
5468 |
195383233
25/11/1 |
|
IT.Welcome.to.Derry.S01E01.The.Pilot.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.简体&英文.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4412 |
nickcollect
25/11/5 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇.S01E01.中英字幕.7z
ASS/SSA
制作：糖葫芦
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1799 |
糖葫芦
25/11/5 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇.第1季第1集.IT.Welcome.to.Derry.S01E01.The.Pilot.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1817 |
Jy837518499
25/11/2 |
|
小丑回魂：欢迎来到德里镇 S01E01 官字精修 IT.Welcome.to.Derry.S01E01.2160p.WEB.P8.DV.HDR.HEVC.DDP5.1.Atmos.rar
SUP
制作：老K
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4544 |
195383233
25/11/1 |
|
IT.Welcome.To.Derry.S01E01.1080p.WEBRip.DDP.5.1.Atmos.x265.10bit-PSA.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
705 |
Jy837518499
25/10/29 |
